La bibliographie du tome 3

 

Un tome 3, ça se prépare, ça se travaille, tous les jours !

Cette bibliographie est mise régulièrement à jour.

La lecture d'un livre entraînant la lecture d'un autre, la liste se rallonge encore.

Je mets en gras, les ouvrages dont je conseille la lecture

pour une approche un peu

approfondie, mais abordable, de cette période

• AMHERDT David - Sidoine Apollinaire - Le quatrième livre de la correspondance - Sapheneia - PETERLANG 
• AURELL M - La noblesse en occident (Ve - XVe siècle) - A. COLIN
• BARBERO A - Andrinople 9 août 378 : le jour des Barbares - Flammarion
• de MARCA Pierre - Histoire de Béarn - tome 1 - Princi Néguer Editor
• DEVROEY J.P. - Economie rurale et société dans l'europe franque - BELIN
• DOEHARED R -Le Haut Moyen-Age occidental - Nouvelle Clio
• FONTAINE J -  Isidore de Séville - Brépols
• GREGOIRE DE TOURS - Les Francs -  Pays et Terroirs                                                       
• GUILLOT RIGAUDIERE - Pouvoirs et institutions dans la France Médiévale   - Coll U A. COLIN
• JORDANES  -Histoire des Goths - Les Belles Lettres
• KAZANSKI M -Les Goths du Ier au VIe siècle - Errance
• LABOUYSSE G -Les Wisigoths - Loubatières
• LE JAN R - La société au Haut Moyen-Age - A. COLIN
• LECOUTEUX C - Dictionnaire de mythologie germanique - IMAGO
• MARAVAL P -Le christianisme de Constantin à la conquête arabe - Nouvelle Clio
• MIGNE J.P. -  La Gaule chrétienne : vies d'Hilaire et de Césaire d'Arles - Les Pères dans la foi
• MODZELEWSKI Karol - L'Europe des Barbares - Aubier - Collection Historique
• MONLEZUN J.J. - Histoire de la Gascogne - Editions Lacour
• MORIN G.A. -  La fin de l'empire romain d'occident - ED DU ROCHER
• MUSSET L  - Les invasions : les vagues germaniques - Nouvelle Clio
• MUSSOT-GOULARD R -  Les Goths - Atlantica
• MUSSOT-GOULARD R - Les Gascons - Atlantica
• OROSE - Histoire contre les païens - Les Belles Lettres - PARIS
• PERIN FEFFER - Les Francs - A. COLIN
• PROCOPE - La Guerre contre les Vandales - Les Belles Lettres - PARIS
• PUECH Louis - Histoire de la Gascogne - La Découvrance
• RICHE P - Education et culture dans l'occident barbare - POINTS HISTOIRE
• ROUCHE M - Clovis - FAYARD
• ROUCHE M - Le choc des cultures : romanité, germanité, chrétienté pendant le Haut Moyen-Age - Septentrion PU
• RUBENSTEIN Richard - L'affaire Arius ou Le jour où Jésus devint Dieu 
• SCHMIDT Joël - Le royaume wisigoth d'occitanie - Perrin
• SIDOINE APOLLINAIRE - Correspondances - Belles Lettres
• WOLFRAM H  - Histoiredes Goths - ALBIN MICHEL

 

Depuis le primaire, j'ai toujours été attirée par les grandes invasions. C'était au début grâce à la Foire aux cancres de Jean-Charles. Qui n'a pas déclamé : il y avait les ostrogoths, les wisigoths et les saligots ! Moi, je l'ai fait, au CM2. Au collège, on étudiait, brièvement (il y a tant de choses à apprendre, rien qu'en Histoire), la chute de l'Empire romain, les invasions barbares. A la faculté, on effleurait le sujet, car on étudiait surtout Auguste pour l'antiquité romaine et le moyen-âge à partir des invasions normandes... Pour le tome 3, j'avais envie d'historique. J'ai donc recommencé à m'intéresser au Haut Moyen-Age, aux Francs. Et j'ai découvert l'aquitaine wisigothique, qui se résumait à la bataille de Vouillé, où Clovis chassait les wisigoths hors de nos frontières. J'ai découvert alors les Goths de Renée Mussot-Goulard, puis le reste, tout le reste, que je lis, relis, épluche, depuis plus d'un an (printemps 2007 - printemps 2008). J'ai découvert les contemporains (Sidoine Appollinaire), l'oeuvre de Grégoire de Tours. J'ai découvert les origines, la scandinavie, les rives de la Baltique (j'y suis allée en octobre 2004, à la découverte de mes origines, cette fois ci, et c'était à la fois magique et impressionnant). Je recherche pour compléter ma bibliographie, les récits d'Amien Marcellin.  J'attends avec impatience la parution du dernier ouvrage de Michel ROUCHE sur le Bréviaire d'Alaric. Pour s'intéresser à une période donnée, il faut regarder avant, autour (les autres royaumes), lire les différents points de vue historiques (les pour, les contre). Tout ça pour mon tome 3... Sans oublier Paris, 2017... (j'y suis en plein dedans en ce moment) ! Il faut être passionnée aussi et ça tombe bien, je le suis !

Impressions sur la bibliographie du tome 3

PERTINENT :  il faudra lire tout ça avant de pouvoir découvrir le tome 3 ? ! ? !

Mais non ! C'est pour moi, car pour écrire un roman en partie historique, il faut être crédible et s'informer.

-PERTINENT : Ah, vous m'avez fait peur ! A lire votre liste, si je comprend bien, vous allez parler des barbares ?

Du VIème siècle...

-PERTINENT : Mais quel rapport avec les Dômes et les Royaumes, avec Scylon, avec les marais ?

Mathias.

-PERTINENT : Ah... Vous pouvez m'en dire plus ? Vous m'intriguez !

Rappelez vous du tome 2.

-PERTINENT : Loin des Marais.

Oui. Le Commandant avait fait publier des avis de recherches en France, en Europe

-PERTINENT :  Dans le monde entier, même.

Exact. Deux années se sont écoulées. Il n'y a plus vraiment que le Commandant qui les recherche. Cette histoire l'a décrédibilisé dans la profession. Les enregistrements vidéos, n'étaient que d'astucieux  montages ...

-PERTINENT :  Ah bon ?

C'est ce qu'on a officiellement convenu. Elle ne croit pas à cette version, tout comme ses deux anciens agents.

-PERTINENT : Anciens ?

Disons qu'elle a été mise à la "retraite". Mais voilà, Mathias a pris l'habitude de se rendre en France et surtout à Paris pour voir Eyen et Ysillia. Avant d'y aller, il se rend  toujours dans le royaume de Scylon et dans les marais, car Telma comme Dimitri ou Paco ont souvent pour lui une petite liste, d'objets les plus divers, qu'il leur rapportera après. Gnoll envoie aussi  de temps en temps pour la petite Arléa, une vidéo sur les progrès de Nyaée...

-PERTINENT : Bien pratique le pouvoir des Dômes...

Dangereux aussi... Donc, en faisant un crochet de quelques jours à l'Université de Clermont-Ferrand...

-PERTINENT :   Et l'Université est bloquée...

Non...  Non... Mais il va être filmé et repéré  par les anciens agents du Commandant, qui comme elle, n'ont jamais abandonné  l'enquête. Le Commandant sera avertie et elle ne ratera pas cette occasion inespérée de capturer Mathias !

-PERTINENT : Mais quel rapport avec le Haut Moyen Age, avec les Francs, les Wisigoths ?

J'y viens. Le Commandant fera conduire Mathias dans une villa du XIXème qu'elle possède, un héritage, dans le sud-ouest de la France.

-PERTINENT : Où ça ?

Près de Pau. C'est là qu'elle va l'interroger avec ses agents. Il ne faut pas que Mathias s'échappe en utilisant ses pouvoirs. Il sera donc drogué.

-PERTINENT : J'ai compris : il va quand même utiliser les pouvoirs du labyrinthe, recréer l'eau pour regagner les Dômes...

Oui, mais il ne pourra pas. Le peu de lucidité qui lui restera pour faire cela , ne lui suffira pas. L'esprit trop troublé par les drogues qu'on lui a administré, la dernière mission de mémorisation qu'il accomplissait à Clermont Ferrand...

-PERTINENT : Quel ouvrage ?

Un manuscrit du XIIe siècle, copie d'un manuscrit bien plus ancien, le  Bréviaire d'Alaric... Tout cela va faire que Mathias se retrouvera sur les bords de l'Adour en 510...

-PERTINENT :  Eh bien ! Je n'ose vous demander de me raconter se qui se passera alors...

Il faudra lire le livre !

-PERTINENT : Je m'en doutais (sourire). Et le tome  4 ?

Ce "voyage"  accidentel de Mathias  dans le temps  provoqué par les drogues, va conduire les Dômes au chaos, tout comme Scylon et les Marais.

-PERTINENT :  Mais pourquoi ?

Les Dômes ont abusé du pouvoir du labyrinthe et il y aura un prix à payer pour tout cela.

-PERTINENT : Quoi donc ?

Je n'en dirai pas plus.

Pourquoi pas, après tout, ça m'a l'air bien sympa tout ça !

 Je choisis :

TOME 1

CASMIR A DISPARU 

TOME 2

- N O U V E A U -

LOIN DES MARAIS 

Ensuite, pour recevoir un de ces romans chez vous, (dédicacé en plus !), j'imprime le bon de commande, j'y joins mon petit chèque et j'envoie le tout à l'adresse indiquée. Dès réception, la commande est traitée (par moi-même), mise sous une enveloppe livre et envoyée ! Je peux choisir également le paiement PAYPAL sécurisé (j'ai testé pour les deux tomes, ça marche drôlement bien tout ça).

B DE C INTERNET.pdf

LA COMMUNAUTE S'AGRANDIT ENCORE

Un grand merci à la Librairie Poco à Poco ! Malgré un temps grisâtre, l'accueil et l'ambiance y furent des plus chaleureux. On ne s'attarde pas assez dans une librairie ! Et voilà que la Communauté des Dômes & Royaumes continue à s'agrandir et toujours avec bonheur ! Prochain rendez-vous, le mercredi 14 mai après-midi à l'Espace Culturel d'Orthez, centre ville.

SAINT VINCENT DE TYROSSE

Le Livre dans la Ville - Saint Vincent de Tyrosse (40)
Le vendredi 11 avril et le samedi 12 avril 2008

Tout d’abord, un grand coup de chapeau à l’organisation : chapiteau, accueil, sourire, au personnel communal qui fit au mieux pour faire disparaître les traces de la mini inondation causée par les pluies de la nuit, tout cela avant l’ouverture du samedi matin. Tout était prêt et tout a été fait pour que les auteurs, les libraires, ceux qui animaient des ateliers (reliure, calligraphie), le public, primaires, collégiens, lycéen et adultes soient accueillis dans les meilleures conditions et fassent de ces deux jours une véritable fête du livre. En plus avec le café, les boissons, les gâteaux fait maison, les repas du midi, nous étions « aux petits soins ». Et je remercie tout particulièrement Simone RYF que je rencontrais en 2007 lors de nombreux salons et qui s’est mise en quatre pour m’accueillir à St Vincent de Tyrosse.

Vendredi, je rencontrai les élèves du collège de Saint Vincent de Tyrosse qui participaient au club de lecture. Casmir et Loin des Marais leur avait été proposé par leur documentaliste Isabelle Althuizius. Ce fut d’abord un joyeux attroupement improvisé autour de mon stand. Casmir et Loin avaient été lu par une élève qui avait fait un résumé pour le présenter aux autres. Je répondis à de nombreuses questions, avec encore une fois, celle qui me fait tant plaisir à entendre : à quand le film ????

J’en profite donc pour lancer un appel :

M. Ridley Scott, if you read this message, I have a fabulous project for you !

Puis nous nous retrouvâmes dans une salle annexe de 15 H à 15 H 30 pour poursuivre cette discussion enthousiaste. Je crois qu’on serait facilement restés ensemble une bonne partie de l’après-midi, mais nous n’avions que 30 minutes. Avant de rencontrer les lycéens, il y eut une séance improvisée de dédicace à l’extérieur. Je remercie, Elisa, Manon, Luana, Alexandre et tous les autres élèves qui étaient présents, ainsi que leur documentaliste. Je les encourage à lire Casmir et Loin et à ne pas hésiter à m’adresser leurs commentaires sur ce blog.

De 16h à 17h, je rencontrais les élèves de seconde 8 avec leur professeur de français et leur documentaliste. L’accueil fut plus froid, peu de question et pour certains peu d’intérêt, mais cela fait partie des aléas des rencontres. Ils n’étaient pourtant pas venus au Livre dans la Ville de St Vincent de Tyrosse pour rien, car ils présentaient leur travail : deux ateliers : une suite de nouvelles et autres textes avec illustrations qui sera publiée et, je leur souhaite, qu’ils présenteront à St Vincent de Tyrosse l’an prochain et tout une série de boîtes. Chaque lycéen qui avait lu un livre, avait mis dans sa boîte des objets qui se rapportaient à l’histoire et les autres devaient par ces indices trouver le livre correspondant. Ces fameuses boîtes étaient exposées sous le chapiteau.

Un bilan : Casmir et Loin ont encore trouvé des lecteurs.
Pour mes romans, à chaque nouveau lecteur, l’aventure recommence et pour moi, toujours autant de motivation pour continuer et continuer encore à les faire découvrir, à les présenter et avec, en parallèle, un immense chantier, un travail par moment titanesque, l’écriture des deux prochains volumes. Bref, beaucoup d’efforts, mais pour tellement de joie !

Un nouveau rendez-vous, samedi 19 avril à PAU à la librairie Tonnet Jeunesse, POCO A POCO !!!!!

MA BIBLIOTHEQUE MISE A JOUR

Ma bibliothèque d'Héroic Fantasy,  de SF et d'anticipation, et mes coups de coeur, que je complèterai de temps en temps :

Arthur C. CLARKE - Rendez-vous avec Rama (SF)

Frank HERBERT - Dune (HF)

Robert SILVERBERG - Le château de Lord Valentin (HF) et les chroniques de Majipoor (HF)

Clifford D. SIMAK - Le carrefour des étoiles (SF) - Mastodonia (SF) - Le pélerinage enchanté (HF)

Robert HEINLEIN - Révolte sur la Lune (SF)

Roger ZELAZNY - La saga des Princes d'Ambre (HF)

Anne MAC CAFFREY - La Ballade de Pern (une saga extraordinaire sur les dragons, plusieurs tomes) (HF)

C.J. CHERRYH - La citadelle noire - (HF) - L'ange à l'épée (HF et anticipation)

Gérard KLEIN - Le sceptre du hasard (anticipation)

Et sans oublier les VALERIAN de Chritin et Mézières. Je les ai tous bien sur !

JB EVETTE- Jordan Fantosme

Jean RASPAIL - Septentrion - Sire - Le roi au delà de la mer (mes livres de chevet, incontournables, inévitables, indispensables)

LE NUMERO 3 - UN SI BEAU MARIAGE

La Gazette du Lutin vous permet d'être tenus informés dans les temps de ce qui se passe dans le Royaume de Scylon ou dans les Marais en attendant les tomes 3 et 4. Voici donc le numéro 3 (extrait). Les trois premiers numéros sont consultables sur le site des Dômes & Royaume (www.helenekorwin.com) :

Pendant ce temps dans les Marais et le Royaume de Scylon - numéro 3 - par Gnoll Igglefur, votre correspondant permanent  (extrait, la suite étant à découvrir sur le site des Dômes & Royaumes)

Deux années, déjà, et, de mémoire de lutin, je peux affirmer que je m’en souviens encore avec émotion comme si la cérémonie s’était déroulée hier.

Dryskaïll. Imaginez, les remparts, portes, fenêtres, rues de la capitale décorées de tentures colorées et brodées aux couleurs du roi, rouge et brun, aux couleurs de la Guilde de Dryskaïll, bleu et or, de la Guilde d’Isktylionne, rose et vert, aux couleurs de la Guilde de Tysdale, blanc et rouge, aux couleurs des marais, mauve et aux couleurs de Telma, l’heureuse fiancée du roi, gris et cuivré.

Imaginez drapeaux et oriflammes, flottant dans les rues de la capitale et sur les toits du Palais.

Emnérèl, roi de Scylon épousait en ce beau jour, Telma, sa bienheureuse et si belle aimée. Tout le royaume Scylon était rassemblé dans la capitale, les marais étaient représentés par leur Prince, son épouse, et les représentants des familles. Les Dômes étaient aussi là, Mathias, Casmir, les amis de Telma, Paco, Dimitri et moi-même. Je restais au Palais, où je veillais et m’occupais de la petite Nyaée, âgée seulement de quelques mois. Depuis une fenêtre à l’étage, j’assistais à la cérémonie...

Gnoll Igglefur – Lutin de Bibliothèque - Depuis le Palais de la cité des Marais

LIBRAIRIE POCO A POCO - SAMEDI 19 AVRIL 2008 A PARTIR DE 15 HEURES

 

Librairie Poco à Poco, Pau, centre ville, rue du Docteur Simian, à côté des Halles, vous pouvez d'ores et déjà venir pour y découvrir mes romans que je dédicacerai ce samedi 19 avril à partir de 15 Heures, admirer le roll up de 0,85 m sur 2 m,(voir ci-contre), prendre plaquettes publicitaires (où mes romans sont très succinctement présentés, juste pour donner l'envie de le lire), marque pages (figurines, jeux vidéos ne sont pas encore disponibles, pour cela il vous faudra attendre un hypothétique film, et pourquoi pas, tiens !).

Rendez-vous donc samedi après-midi aux collégiens et collégiennes de 12 à 117 ans !

RIRES ET COLERES DANS LES MARAIS

Une mise en bouche avant Saint Vincent de Tyrosse. Dans les Marais, on rit, on se met en colère aussi. Un florilège d'extraits :

On rit : 

A la première gorgée, Colin lâcha son gobelet et s’effondra lourdement sur la table. Trop jeune… fit le pêcheur…Norian ! s’exclama son épouse sur un ton de reproche en se précipitant auprès de Colin inconscient. Il est vrai que ton tupline est un peu fort… souffla Bilin avec les larmes aux yeux…, la gorge brûlante…Il est de l’année…

***

Nous aurons même du fromage et de la viande séchée, fit Lucilla en désignant les deux paquets  de tissu…Mathias remarqua également, posée sur une des besaces, une boule de pain rond. Et du foin, fit Mathias en la désignant. Lucilla éclata de rire. Du pain, du pain, dit-elle en riant. Qu’est-ce que j’ai dit ? demanda Mathias. Du foin, traduisit Lucilla dans la langue des Dômes.

***

Il fallut alors enlever la chaussette de laine. Comme Colin l’ôtait le plus délicatement possible pour dégager un pied bleui et rougi, Lucilla, dans un réflexe défensif, donna de son pied valide un coup brusque et violent sous le menton de Colin qui, la respiration coupée et étourdi par la violence du coup, s’affala sur le sol en s’agrippant alors au pied blessé sous les hurlements de douleur de Lucilla et le rire désolé et incontrôlé de la vieille Irilunne. Le coffret, fit Irilunne en s’essuyant les yeux de sa main libre, l’autre étant serrée comme par un étau par la poigne ferme de Lucilla. Dépêchez-vous Colin, elle me broie le bras !

***

Son esprit les laissa et vint frôler la fourrure orangée d’un des deux ziruls qui trottinait sur le perron de bois mauve de la maison de Dolidunne. Le petit animal, s’arrêta, s’assit pour frotter de ses pattes avant ses petites oreilles rondes et son museau pointu avant d’entrer dans la maison. D’un saut, il se trouva sur la table de bois et vint fixer, de ses yeux mauves et globuleux, Gnoll qui étalait avec soin une pâte d’ingz jaune pour y découper des galettes. Gnoll leva les yeux et comme il s’apprêtait à gronder l’animal audacieux et chapardeur, il s’immobilisa et dévisagea avec perplexité le zirul qui le fixait. Colin ? murmura-t-il en se penchant en direction de l’animal qui repartit aussitôt. Mon pauvre Gnoll, te ferais-tu vieux ? marmonna le lutin en découpant une première galette avec un emporte-pièce en plastique rose en forme de nounours, que la petite Arléa lui avait donné avant qu’il ne parte pour les marais. Colin ne put s’empêcher de rire en s’éloignant du zirul.

***

Qu’a donc cette jeune fille ? demanda Colin étonné. Casmir ne put s’empêcher d’éclater de rire. Excusez-moi, c’est nerveux, dit-il en pouffant pour tenter de s’arrêter. C’est Lucilla, la nièce du Commandant, notre petite soeur. Aurais-je été grossier ? fit Colin en se tournant vers Aria. Lucilla est très sensible, murmura Aria, qui avait soudain autant envie de rire que Casmir. La situation était tellement cocasse ! Elle est bien jeune, il est vrai, fit Colin. Aria ne tint plus et éclata d’un rire qui fut communiqué en un instant à tous.

***

Gnoll est charmant, fit Telma à l’attention de Colin. Il nous donne, à Paco, Dimitri et moi des cours de... comment dit-on Gnoll ?... Scylonnien ? Si l’on veut, rougit Gnoll en riant alors de lui même de son jeu de mot improvisé... Scylonien... Si l’on veut... Scylonien... Si l’on veut... Amusant, amusant !

On se met en colère :

Ragguenon avait suivi depuis la fenêtre le départ du convoi. Ses traits étaient livides. Le convoi hors de vue, il laissa éclater sa colère dans un cri de rage tandis que de son poing il frappa avec tant de force la colonne de pierre qui séparait les fenêtres, qu’une des deux vitres se fendit sur toute sa longueur et dans un craquement éclata.

***

La chambre de ma mère… s’exclama Gilles avec colère. La chambre où ils l’ont tuée ! Que m’importe que cette Ysillia s’inquiète pour moi ! Est-ce que son père s’est inquiété ? Est-ce que ses soldats se sont inquiétés ? Mais s’ils étaient là… Je… Si je ne me sentais pas si… mal… Je quitterais cette chambre… Il y a tant de sang, de cris dans ces murs… Ne les entendez-vous pas ? Je n’ai même pas pu la rejoindre… Je n’ai même pas pu la défendre… Et cette Ysillia s’inquiète pour moi… La fille de ce monstr… Gilles s’interrompit soudain et resta confus, à regarder la vieille femme pleurer.

***

 Les traits de Lucilla se tendirent et d’un geste brusque, elle relâcha la main de son frère, se redressa et le toisa avec colère. C’est tout ce que tu trouves à me dire, s’écria-t-elle en larmes. Est-ce que tu réalises ce que tu viens de me dire ! Et ne me dévisage pas avec cet air de reproche ! Une querelle entre frère et sœur, murmura Gnoll qui s’était discrètement dirigé vers le rebord de la cheminée où Gilles venait de se matérialiser.

***

Des éclats de voix s’élevaient de la maisonnette de bois mauve construite, comme celle de Dolidunne contre le tronc d’un ingz. Il n’est pas question que je me livre ainsi ! criait Arléa, tout en se cramponnant au bras d’Edyll. Nous resterons là et qu’ils viennent nous chercher, nous nous enfuirons encore ! Eyèn, je ne peux pas croire qu’avec Ysillia vous acceptiez de les suivre ! Non ! Non ! éclata-t-elle en sanglots avant de sortir de la maison, entraînant le jeune Edyll dans sa course.

***

Camper !!!!! N’importe quoi !!!!!!!!  Ils étaient à côté de la maison de Naïga. Gnoll avait décidé d’y faire le grand ménage : fenêtres et portes ouvertes, balai, rangement, lessive, couvertures suspendues à des cordes tendues entre deux jeunes ingz. D’ailleurs, Lucilla y employait une grande énergie à taper et taper contre elles pour les aérer et les « dépoussiérer ».  Gnoll souriait en la voyant faire. La journée serait longue. Naïga, Goustav n’avaient pas le droit de venir, tant que Gnoll et Lucilla n’avaient pas fini. Merwinn, Bilin, Colin et Mathias en avaient profité pour partir « camper » dans la forêt pendant plusieurs jours. Aria était retournée dans les Dômes et Casmir se trouvait à Paris.  Camper !!!! s’était exclamée Lucilla en frappant avec force sur la couverture étendue devant elle. Camper !!!! Elle était furieuse. La veille, avec Gnoll, ils avaient dû  leur préparer des galettes ! L’emporte pièce en plastique rose en forme de nounours de la petite Arléa avait volé plusieurs fois en direction de Gnoll, pendant cette terrible séance de pâtisserie.

***

Ne t’approche pas de moi, fit Colin en se levant d’un bond et en saisissant le licol de son cheval. Casmir est à Tysdale ? C’est très bien. Il a peut-être besoin de toi, pars le rejoindre ! Quand j’en aurai fini, je saurai où vous retrouver, fit Colin en sautant en selle. Colin ! Tu ne peux pas me laisser ainsi. Le roi ne lui a peut-être rien fait ! Colin le dévisagea avec colère. Tu as su me trouver, tu sauras bien rentrer !